Hunden ligger under stolen. Il cane è sotto la sedia.
Boken er på bordet. Il libro è sul tavolo.
Ganske få brasilianere snakker engelsk. Men alle kan merkelig nok setningen: The book is on the table.
Etterord og takk
Gratulerer! Du er ferdig med kurset. Nå kan du nesten tusen italienske gloser, betydning og kjønn! Du har grunn til å være stolt over det du har memorert.
Send gjerne tilbakemeldinger. Jeg vil også benytte anledningen til å takke for hjelp fra Andreas Haug, Karen í Lida, Tonje B. Hauge, Heidi Lossius, Håkon By og Eirik M. Midtbø. Hjelpen var super! Takk til redaktør Anniken Schiøll som har gått gjennom norsk innhold, og redaktør Berit Ness Johnsen som er ekspert på italiensk. Anniken og Berit sin spisskompetanse og hjelp var suveren.
Referanser og opphavsrettMemo er en kombinasjon av de beste hukommelsesteknikkene fra antikken og teknikker Oddbjørn By har lært av konkurrenter i VM eller laget selv. Der det er andre opphavsmenn enn Oddbjørn, er dette presisert i kapitlet. Alt innhold i boken er beskyttet av opphavsretten. Spør forfatteren eller forlaget dersom du ønsker å klippe tekst fra boka til bloggen eller hjemmesiden din. Opptrykk og enhver viderepublisering kan kun foregå etter forhåndstillatelse.
Linker og ressurserverbalplanet.com er en god nettside der du kan finne italienske språklærere og snakke med dem på Skype. Skype er gratis, og du betaler for hjelpen du får av læreren. Denne språklæringen er forholdsvis billig og kan anbefales. Ellers er det fint å ha en italiensk ordbok. Der vil jeg anbefale Vega forlag sin ordbok. Berit Ness Johnsen er medforfatter til ordboka, så da er du sikret kvalitet.
Videre til neste leksjon